FinchUI ปลั๊กอินการแปลเว็บไซต์หลายภาษา - หน้า 404 จะใช้โควต้าอินเทอร์เฟซการแปลหรือไม่

สรุปก่อน!

ในปัจจุบัน FinchUI เว็บไซต์หลายภาษาในกระบวนการประมวลผลของปลั๊กอินและ Z-BlogPHP หน้า 404 ที่มาพร้อมกับธีมจะไม่เรียกใช้อินเทอร์เฟซการแปลด้วยเครื่องของบุคคลที่สามและจะไม่ใช้โควตาการแปล

1. หน้าธีม 404 จะปรากฏขึ้นภายใต้สถานการณ์ใด

เมื่อไม่มีที่อยู่เว็บไซต์ที่เข้าชมและเซิร์ฟเวอร์ส่งต่อคำขอไปยังการประมวลผล index.php ของ Z-BlogPHP Z-BlogPHP จะเข้าสู่กระบวนการจับคู่การกำหนดเส้นทาง หากไม่มีการจับคู่การกำหนดเส้นทางสำเร็จระบบจะตั้งค่าสถานะ HTTP 404 และแสดง template / 404.php ของหัวข้อปัจจุบัน

ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นที่อยู่บทความที่อยู่หมวดหมู่หรือโดยพลการเ ป็ น เ รื่ อ งพา ธ ตราบใดที่ Z-BlogPHP เข้าครอบครองและแสดงธีม 404 ในที่สุดจะใช้เทมเพลต 404 ของธีม

2. ขั้นตอนการแปลปลั๊กอินหลายภาษาในหน้าปกติ

ในระหว่างการประมวลผลหน้าปกติ ปลั๊กอินจะเปิดบัฟเฟอร์เอาต์พุตที่จุดเริ่มต้นของหน้า หลังจากเอาต์พุตเทมเพลตหน้า ธีม และปลั๊กอินอื่น ๆ เสร็จสมบูรณ์ จะได้รับ HTML ทั้งหมดที่ส่วนท้ายของหน้าสำหรับการเขียนลิงก์ใหม่ การประมวลผลเครื่องหมายภาษา และการแปลข้อความด้วยเครื่อง

正常页面：
Index_Begin → 开启输出缓冲 → 路由与模板输出 → Index_End → 处理 HTML → 必要时请求翻译接口

ปลั๊กอินจะประมวลผล HTML เฉพาะเมื่อดำเนินการจนถึงจุดสิ้นสุดของหน้า และเฉพาะข้อความที่ไม่ใช่ภาษาเริ่มต้น การถ่ายโอนร่วมกันที่ไม่ซับซ้อน บริการแปลภาษาที่เปิดใช้งาน และแคชในเครื่องที่พลาดไปเท่านั้นที่จะร้องขออินเทอร์เฟซการแปลของบุคคลที่สาม

3.ทำไมแปลหน้า 404 ไม่ได้

404 ได้รับการจัดการแตกต่างจากหน้าปกติ หลังจากไม่สามารถจับคู่เส้นทางได้ Z-BlogPHP จะเข้าสู่ตัวประมวลผลข้อผิดพลาดโหลดเทมเพลต 404 ของธีมและสิ้นสุดคำขอ PHP นี้ทันที

404 页面：
Index_Begin → 开启输出缓冲 → 路由未匹配 → 输出主题 404 模板 → 结束请求

不会进入：Index_End → HTML 翻译处理 → 翻译接口请求

แม้ว่าเทมเพลต Theme 404 จะส่งออกข้อความเช่น "ไม่มีหน้า" และ "กลับไปที่หน้าแรก" ข้อความเหล่านี้จะไม่เข้าสู่ขั้นตอนการประมวลผลการแปลข้อความของปลั๊กอินหลายภาษา เมื่อสิ้นสุดคำขอ PHP จะปล่อยเนื้อหาบัฟเฟอร์เอาต์พุตที่มีอยู่โดยตรงเท่านั้นและจะไม่ดำเนินการประมวลผลการแปลที่ลงทะเบียนโดยปลั๊กอินในขั้นตอนการสิ้นสุดหน้าปกติ

IV แหล่งที่มาของการเขียนคำโฆษณา 404 สำหรับธีม FinchUI Store

ใช้ธีม FinchUI Store เป็นตัวอย่าง template / 404.php ใช้ตัวแปรแพ็คเกจภาษาท้องถิ่นของธีมเช่น:

{$language['404title']}
{$language['404loading']}
{$language['404home']}
{$language['404goback']}
{$language['404tips']}

เนื้อหาเหล่านี้มาจากอาร์เรย์ภาษาของตัวแบบเอง และไม่ได้รับแบบเรียลไทม์ผ่านอินเทอร์เฟซการแปลออนไลน์ เช่น DeepL Google Volcano Engine Tencent Cloud Alibaba Cloud Baidu และ Youdao ดังนั้นจึงไม่มีค่าบริการแปลเอง

V. คำขอสองประเภทที่ต้องแยกความแตกต่าง

6. วิธีการตรวจสอบตนเอง

1. ล้างแคชการแปลในพื้นหลังปลั๊กอินและบันทึกการใช้พื้นหลังของผู้ให้บริการแปล
2. เข้าถึงที่อยู่ภาษาที่ไม่ใช่ค่าเริ่มต้นหลายรายการที่ไม่มีอยู่อย่างต่อเนื่องเช่น / en / not - พบ - a / en / not - พบ - b
3. ตรวจสอบว่า zb_user/cache/fui_multilang/en/ เพิ่มไฟล์แคชการแปล JSON ใหม่หรือไม่
4. ตรวจสอบจำนวนคำขอหรือการใช้อักขระในพื้นหลังของผู้ให้บริการแปลอีกครั้ง

ผลลัพธ์ที่คาดหวัง: การเข้าถึงเฉพาะหน้า Theme 404 จะไม่เพิ่มแคช JSON การแปลข้อความใหม่ และจะไม่เพิ่มปริมาณของผู้ให้บริการแปล

หมายเหตุ: หากหน้า 404 ได้รับการกำหนดค่าให้กลับไปที่หน้าแรกโดยอัตโนมัติแมงมุมหรือผู้เยี่ยมชมจะขอให้หน้าแรกเป็นคำขอแบบสแตนด์อโลน คำขอหน้าแรกควรนับแยกต่างหากจากคำขอ 404 ดั้งเดิม